class relation معنى

• علاقة الفئات

• class    n. فئة, صف مدرسي, ...
• relation    n. مناسبة, نسب, عل ...
• in relation    متّصل; متّصلة

أمثلة

1. Reproduction of class relations Class as a set of social relationships that is reproduced from one generation to the next.
   إعادة إنتاج العلاقات الطبقية الطبقة باعتبارها مجموعة من العلاقات الاجتماعية التي يعاد إنتاجها من جيل إلى الذي يليه.
2. They saw patterns of consumption and leisure as determined by relations of production, which led them to focus on class relations and the organization of production.
   ومع ذلك، فإنها تفهم أنماط الاستهلاك والترفيه التي تحددها علاقات الإنتاج، مما أدى إلى التركيز على العلاقات الطبقية وتنظيم الإنتاج.
3. For the authors, it was forms of class relations (the relations of production) that had primacy in terms of how the productive forces were employed and the extent to which they developed.
   بالنسبة للمؤلفين، فقد كانت الأولية لأشكال العلاقات الطبقية (علاقات الإنتاج) من حيث كيفية استخدام القوى المنتجة ومدى تطورها.
4. In his A General Theory of Exploitation and Class (1982), Roemer employed rational choice and game theory to demonstrate how exploitation and class relations may arise in the development of a market for labour.
   في كتابه نظرية عامة عن الاستغلال والطبقة (1982)، استخدم رومر الاختيار العقلاني و نظرية الألعاب من أجل إظهار كيف ينشأ الاستغلال والعلاقات الطبقية خلال نمو سوق العمل.